Âèêòîð Êóëëý
Ïðîøåäøåå ïðîäîëæåííîå âðåìÿ
Åâãåíèé Ðåéí. Íàäçåìíûé ïåðåõîä. — Åêàòåðèíáóðã: Ó-Ôàêòîðèÿ, 2004.
Åâãåíèé Ðåéí. Çàìåòêè ìàðàôîíöà. Íåêàíîíè÷åñêèå ìåìóàðû. — Åêàòåðèíáóðã: Ó-Ôàêòîðèÿ, 2003.
 çàöèòèðîâàííîì äî äûð ýññå î ïîýçèè Åâãåíèÿ Ðåéíà Áðîäñêèé âîñõèùàëñÿ áîãàòñòâîì è ðàçíîîáðàçèåì òîãî «ñîðà», èç êîåãî, ïî ñëîâó Àõìàòîâîé, ðàñòóò ýòè ñòèõè. Âîñõèùàëñÿ è òåì, ÷òî àâòîð «ê ñîðó ñâîåé æèçíè îòíîñèòñÿ ñ òîé çàìå÷àòåëüíîé ñìåñüþ îòâðàùåíèÿ è áëàãîãîâåíèÿ, êîòîðàÿ âûäàåò â íåì íå ñòîëüêî äàæå ðåàëèñòà èëè íàòóðàëèñòà, ñêîëüêî èìåííî ìåòàôèçèêà». Ñàì Ðåéí íåîäíîêðàòíî ïîä÷¸ðêèâàë ñâî¸ ñòðåìëåíèå ê ïðîçàèçàöèè ñòèõà, âû÷ëåíÿë ïðîçàèçàöèþ êàê îäèí èç íàèáîëåå âàæíûõ è ïëîäîòâîðíûõ âåêòîðîâ ðàçâèòèÿ ñîâðåìåííîé ïîýçèè. Åäâà ëè íå îáùèì ìåñòîì ëþáîé ðåöåíçèè î ëþáîé êíèãå Ðåéíà ÿâëÿåòñÿ óïîìèíàíèå äåòàëüíîñòè è êîíêðåòíîñòè ñîçäàííîãî èì ïîýòè÷åñêîãî ìèðà, åãî çðèìîñòè, âåùíîñòè, òàêòèëüíîñòè, æèâîïèñíîñòè etc. Âñ¸ âûøåèçëîæåííîå, ïëþñ íåñîìíåííàÿ âèòàëüíàÿ ñèëà, ïðèñóùàÿ èíòîíàöèè Ðåéíà åäâà ëè íå èçíà÷àëüíî, à íûíå, ñïóñòÿ ïîëñòîëåòèÿ, âîøåäøàÿ â ñòðîåíèå è ñîñòàâ ðóññêîé ïîýçèè, â êàêîì-òî ñìûñëå çàòåìíÿåò òó ìåòàôèçè÷åñêóþ ñîñòàâëÿþùóþ åãî ñòèõîâ, íà êîòîðóþ îáðàùàë âíèìàíèå Áðîäñêèé.
Ïðè âñåì çàïîçäàëîì ïðèçíàíèè, ïðè îáèëèè ó÷åíèêîâ è ïîñëåäîâàòåëåé (ÿ íå èìåþ â âèäó Áðîäñêîãî) Ðåéí, ïîõîæå, ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îäíèì èç ñàìûõ íåïðî÷èòàííûõ è íåäîîöåíåííûõ ïîýòîâ ñîâðåìåííîñòè. Êîãäà çàõîäèò ðå÷ü î ïðåäïðèíÿòîé èì ïðîçàèçàöèè ñòèõà, âíèìàíèå, êàê ïðàâèëî, îáðàùàåòñÿ íà óíèêàëüíûå ïðîñîäè÷åñêèå íàõîäêè Ðåéíà, íà åãî ìåòðè÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû â êíèãå ïîýì «Ïðåäñêàçàíèå», íà ïðèãëóø¸ííóþ, íåî÷åâèäíóþ, íî íåèìîâåðíî óáåäèòåëüíóþ ðèôìîâêó. Òî åñòü, ïîïðîñòó, íà âåùè ôîðìàëüíûå. Ïðè ýòîì èç âèäó óïóñêàåòñÿ òî, ÷òî Àõìàòîâà íàçûâàëà «ñóáñòàíöèåé», à ïðîäâèíóòûå ëèòåðàòóðíûå êðèòèêè âñ¸ ÷àùå èìåíóþò «ìýññèäæåì». Ïîâåðõíîñòíûé âçãëÿä ìîæåò óçðåòü â ìíîãî÷èñëåííûõ ïèòåðñêèõ è ìîñêîâñêèõ çàðèñîâêàõ Ðåéíà, âðîäå «Âçãëÿäà çà îêíî íà Ìàíåæ è íà ïëîùàäü» èëè «Óãîë Ôîíòàíêè è Ìåæäóíàðîäíîãî» (à òåì ïà÷å — â çàãðàíè÷íûõ ïóòåâûõ ñòèõîòâîðåíèÿõ), íå÷òî âðîäå åâòóøåíêîâñêîãî àêûíñòâà.
Îáèëèå ïðÿìîé ðå÷è â ñòèõàõ Ðåéíà, âñåìè ñèëàìè ñòðåìÿùåãîñÿ ñâåñòè íà íåò çàçîð ìåæäó àâòîðîì è åãî ëèðè÷åñêèì äâîéíèêîì, — æåñò îòâàæíûé è ðèñêîâàííûé. Ïîýò, êàæåòñÿ, ñîçíàòåëüíî ïîäñòàâëÿåò ñåáÿ ïîä óäàð, ïðîâîöèðóåò èñêóø¸ííîãî ÷èòàòåëÿ: íûí÷å òàê ïèñàòü åäâà ëè íå íåïðèëè÷íî. Îïðàâäàíèåì ýòîé óÿçâèìîé, íî, ñòðàííûì îáðàçîì, ïîáåäèòåëüíîé ïîçèöèè îêàçûâàåòñÿ ïîëíåéøåå îòñóòñòâèå â ñòèõàõ Ðåéíà (â îòëè÷èå îò óïîìÿíóòîãî âûøå ïðîòàãîíèñòà) êîêåòñòâà è ñàìîëþáîâàíèÿ, íå÷àñòàÿ è, ïî íûíåøíèì âðåìåíàì, êàêàÿ-òî î÷åíü öåëîìóäðåííàÿ èðîíèÿ. Èðîíèÿ ýòà ðàçèòåëüíî îòëè÷àåòñÿ íå òîëüêî îò ñîâðåìåííîãî ïåðåñìåøíè÷åñòâà, íî è îò äåêëàðèðóåìîé Áðîäñêèì (âñëåä çà Ôðîñòîì) «íèñõîäÿùåé ìåòàôîðû», ïîíèìàåìîé êàê «÷óâñòâî ïåðñïåêòèâû, òî áèøü èíòåëëåêòóàëüíîé òðåçâîñòè». Åñëè ó Áðîäñêîãî èðîíèÿ âðåìåíàìè îêàçûâàåòñÿ ðîäñòâåííîé ëåðìîíòîâñêîìó ïðèçûâó ê «ãîðüêèì ëåêàðñòâàì, åäêèì èñòèíàì», ÷òî, ïî îïðåäåëåíèþ Ýéõåíáàóìà, «ïðè èçâåñòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ è óñëîâèÿõ, ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â ñâîþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü — â ìîðàëüíóþ ïðîïîâåäü, â ïîçèöèþ ó÷èòåëÿ æèçíè», òî Ðåéí âñåãäà çàíèìàåò ïî îòíîøåíèþ ê æèçíè ïîçèöèþ áëàãîäàðíîãî ó÷åíèêà. Óæ êòî-êòî, à îí çíàåò, êàê äèñòàíöèðîâàííîñòü «÷åëîâåêà â ïëàùå» îò «òîëïû» îáðàùàåò «ëåãêóþ óñìåøêó» â «ãðèìàñó ïðåçðåíèÿ». Õîòÿ è ëþáèò ïîâòîðÿòü, ÷òî ïîýçèÿ — «çàíÿòèå îäèíîêîå, âîë÷üå».
 òîì-òî è äåëî, ÷òî äëÿ Ðåéíà ýòî âîâñå íå îäèíîêîå çàíÿòèå. Âñÿêèé ñòèõîòâîðåö îáðå÷¸í íà ïîèñêè àäåêâàòíîãî àäðåñàòà. Ìàíäåëüøòàì ãðåçèë î ïðîâèäåíöèàëüíîì ñîáåñåäíèêå, äëÿ Áðîäñêîãî, êàê äëÿ âñÿêîãî íåîêëàññèêà, ðàçãîâîð ñ âåëèêèìè óøåäøèìè áûë áîëåå âàæåí, íåæåëè ðàçãîâîð ñ æèâûìè. Ðåéí òîæå ãîâîðèò ñ óøåäøèìè, ÷èñëî êîòîðûõ ñ ãîäàìè ñòàíîâèòñÿ âñ¸ áîëüøå, íî îí êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì èñõèòðÿåòñÿ äàðîâàòü ÿâèâøèìñÿ äëÿ äðóæåñêîé áåñåäû òåíÿì ïëîòü è êðîâü, ñäåëàòü èõ îòñóòñòâèå — õîòÿ áû íà âðåìÿ áåñåäû — íå íåïîïðàâèìûì.  åãî ñòèõàõ, íàïåðåêîð ñòîè÷åñêîé óâåðåííîñòè, ÷òî âñå ðàíî èëè ïîçäíî âñòðåòÿòñÿ çà ðîêîâîé ÷åðòîé, æèâ¸ò äåòñêàÿ âåðà, ÷òî ïåðååçä ÷åðåç Ëåòó íå îçíà÷àåò áèëåòà â îäèí êîíåö.
Êîãäà Áðîäñêèé óòâåðæäàåò, ÷òî ãëàâíàÿ òåìà Ðåéíà — «êîíåö âåùåé, êîíåö, ãîâîðÿ øèðå, äîðîãîãî äëÿ íåãî èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïðèåìëåìîãî ìèðîïîðÿäêà» — îí, ìíå êàæåòñÿ, âñ¸-òàêè ãîâîðèò î ñåáå. Äëÿ Ðåéíà âåùè è ëþäè áåñêîíå÷íû — îíè, äàæå óøåäøèå áåç âîçâðàòà, ïðîäîëæàþò ñóùåñòâîâàòü â êàêîì-òî èíîì âðåìåííîì èçìåðåíèè. Èñïîëüçóÿ êàëüêó ñ àíãëèéñêîãî, èçìåðåíèå ýòî ìîæíî íàçâàòü «ïðîøåäøèì ïðîäîëæåííûì âðåìåíåì». Åñëè ó Áðîäñêîãî âðåìÿ, íåèçìåííî ÷ðåâàòîå ñìåðòüþ, ïîáåæäàåòñÿ ïàìÿòüþ è ïîýçèåé, òî äëÿ Ðåéíà ïîýçèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì âðåìåíè (òî åñòü æèçíè) èíûìè ñðåäñòâàìè. «Òðàãè÷åñêèé ýëåãèçì» Ðåéíà (îïðåäåëåíèå Áðîäñêîãî) íå â ñîñðåäîòî÷åííîñòè íà êîíå÷íîñòè æèçíè, ëþáâè, ÷åëîâå÷åñêèõ ñâÿçåé — à â èãíîðèðîâàíèè ýòîé êîíå÷íîñòè. Ýïèãðàôîì ê åãî òâîð÷åñòâó ìîãóò ñëóæèòü çíàìåíèòûå ñëîâà Õîçÿèíà èç «Îáûêíîâåííîãî ÷óäà»: «Ñëàâà õðàáðåöàì, êîòîðûå îñìåëèâàþòñÿ ëþáèòü, çíàÿ, ÷òî âñåìó ýòîìó ïðèä¸ò êîíåö. Ñëàâà áåçóìöàì, êîòîðûå æèâóò ñåáå, êàê áóäòî îíè áåññìåðòíû, — ñìåðòü èíîé ðàç îòñòóïàåò îò íèõ».
Èìåííî ýòîò ôèðìåííûé ñåêðåò ïîáåäû íàä ñìåðòüþ, ìíå êàæåòñÿ, ñ÷àñòëèâî îáúåäèíÿåò êíèãó ìåìóàðîâ è êíèãó ñòèõîâ, âûïóùåííûå åêàòåðèíáóðãñêîé «Ó-Ôàêòîðèåé». Ó ýòèõ äâóõ êíèã áûë ïðåäøåñòâåííèê — çàìå÷àòåëüíûé òîì «Ìíå ñêó÷íî áåç Äîâëàòîâà», ãäå âåñ¸ëûå è ïå÷àëüíûå ðåéíîâñêèå ìåìóàðû ñîñåäñòâîâàëè ñ ïîýìàìè. Ñòèõè è ïðîçà, ñâÿçàííûå îáùåé êðîâåíîñíîé ñèñòåìîé, ïåðåòåêàëè äðóã â äðóãà, ïðèäàâàëè ñêàçàííîìó äîïîëíèòåëüíûé îáú¸ì è ãëóáèíó. Íî òî áûëè ïîýìû, ïðè÷¸ì ïîýìû ñþæåòíûå, ÷üÿ ýïè÷åñêàÿ ïðèðîäà âñ¸-òàêè ðîäñòâåííà ïðîçå.  íûíåøíåì äâóõòîìíèêå — à ÿ íàñòàèâàþ, ÷òî, íåâçèðàÿ íà ðàçíèöó â ôîðìàòå è îôîðìëåíèè, ýòè êíèãè ñîñòàâëÿþò íåðàçðûâíîå öåëîå — Ðåéí ïðåäïðèíèìàåò ïîïûòêó áîëåå äåðçêóþ. Îí ðàñïðîñòðàíÿåò ïîíÿòèå ýïîñà íà ñîáñòâåííóþ, âðîäå áû âïîëíå òðàäèöèîííóþ ëèðèêó.  îòëè÷èå îò Áðîäñêîãî, òàêæå ñòðîèâøåãî æèçíü ñâîåé «ëèðè÷åñêîé ïåðñîíû» ïî çàêîíàì «íîâîãî èíòåëëèãåíòñêîãî ýïîñà, ïîâåñòâóþùåãî î ñóäüáå, ïóòåøåñòâèÿõ è ïåðåæèâàíèÿõ ñîâðåìåííîãî Îäèññåÿ» (Ì.Àéçåíáåðã), Ðåéí íå ñòðåìèòñÿ ê íåïðåðûâíîñòè ïåðåìåùåíèÿ â ïðîñòðàíñòâå — îí, ñêîðåå, ïóòåøåñòâóåò ïî âîëíàì ïàìÿòè. Èõ âîäÿíîå ìÿñî íå çàñòèò ñëóõ, íî, íàïðîòèâ, äåëàåò åãî ñ ãîäàìè âñ¸ èçîùð¸ííåé, ïîçâîëÿåò ðàññëûøàòü íå ðàçëè÷àåìûå ðàíåå îáåðòîíà — è ñîêðóø¸ííî èçóìèòüñÿ ñîáñòâåííîé êîãäàòîøíåé ãëóõîòå.
 ïåðåêð¸ñòíîé ñèñòåìå çåðêàë — ïîýçèè è ïðîçû — ïðåäñòà¸ò ïåðåä íàìè æèçíü ïîýòà — «áóëüâàðíîé, ñåðîé ïòèöû», êîòîðàÿ ñìîòðèò íà ñîñòîÿâøóþñÿ ñóäüáó ñêâîçü ïðèçìó ïóøêèíñêîãî «íî ñòðîê ïå÷àëüíûõ íå ñòèðàþ»:
Âåäü ñíîâà æèçíü íå ñïåòü, íå ïîâòîðèòü,
Îíà íàñ íàñòèãàåò è ïëåíÿåò.
Íó ÷åì ìåíÿ òû ñìîæåøü îäàðèòü?
À ïðîøëîå âîâåê íå èçìåíÿåò.
Êàê ñêàçàë îí â íîÿáðå 2003 ãîäà â ðå÷è íà âðó÷åíèè Ïóøêèíñêîé ïðåìèè: «Âîò ýòà ðåàíèìàöèÿ óæå óìóäðåííîé äóøè, å¸ ñïîñîáíîñòü ñíîâà è ñíîâà îòçûâàòüñÿ ïîýòè÷åñêè íà äàðû æèçíè, îñòàâàòüñÿ íåèçìåííîé ïîñëå âñåõ óðîêîâ áûòèÿ è äîñòèæåíèé óìñòâîâàíèÿ — ýòî è åñòü äëÿ ìåíÿ âàæíåéøèé ïóøêèíñêèé çàâåò è íàñòàâëåíèå â ñîáñòâåííîì ñî÷èíèòåëüñòâå… Óðîêè ñóùåñòâîâàíèÿ, îøèáêè, ãðåõè, ïîòåðè áûëè æåñòîêè, óòðàòû — íåîáðàòèìû è íåïîïðàâèìû. È òîëüêî ïîýçèÿ â ïóøêèíñêîì å¸ ïîíèìàíèè ìîæåò äàòü è ïîýòó è ÷èòàòåëþ, ïóñòü ïîçäíåå, íî áëàãîäàòíîå ïðèìèðåíèå, ÷óâñòâî îòïóùåííîãî ïðåãðåøåíèÿ…»
Óäèâèòåëüíûì îáðàçîì Ðåéí, â ñîâåòñêèå ãîäû «àáñîëþòíûé ðåêîðäèñò» ïî íåïå÷àòàíèþ, íå ñòðåìèòñÿ ñâîäèòü ñ÷¸òû ñî âðåìåíåì è ñòðàíîé: «Ïðîêëèíàòü ñâîå âðåìÿ? Íî ýòî ïîñëåäíÿÿ ãëóïîñòü». Ïîäîáíî äîâëàòîâñêîìó ïåðñîíàæó, îí âçèðàåò íà àáñóðä æèçíè ñ ïå÷àëüíîé, íî ïîíèìàþùåé è ïðèåìëþùåé óëûáêîé: «âîò âåäü êàêèì ìîæåò áûòü ÷åëîâåê!» Ó Ðåéíà âîîáùå íåèìîâåðíî ìíîãî îáùåãî ñ îáàÿòåëüíûì è íåïóòåâûì alter ego Äîâëàòîâà — ïüÿíèöåé, àðèñòîêðàòîì äóõà, ïîäòðóíèâàþùèì íàä ñîáîé íåóäà÷íèêîì. Íåñëó÷àéíî ðÿä çíàìåíèòûõ ñþæåòîâ äîâëàòîâñêîé ïðîçû ïîçàèìñòâîâàíû èç ðåéíîâñêèõ èçóñòíûõ áàåê. Êàê è ó Äîâëàòîâà, â îñîáîé ðàäóæíîé àòìîñôåðå, ïðèñóùåé åãî ãîâîðåíèþ — è â ñòèõàõ, è â ïðîçå — ñàìûé óíûëûé è áåçæàëîñòíûé àáñóðä ñòàíîâèòñÿ áîëåå àáñóðäíûì è îòòîãî — ìåíåå ñòðàøíûì, ïî êðàéíåé ìåðå — íå íåïåðåíîñèìûì:
…è çàòèõàåò øóì íåñíîñíûé
íåçàáûâàåìûõ îáèä.
Ïåðåôðàçèðóÿ Âîëîøèíà, ìîæíî ñêàëàìáóðèòü, ÷òî âûñøèì äîñòèæåíèåì ïîýçèè Åâãåíèÿ Ðåéíà ÿâëÿåòñÿ ñàì Åâãåíèé Ðåéí — òàêîé, êàêèì îí äåñÿòèëåòèÿìè ðàñêðûâàåòñÿ áëàãîäàðíûì ÷èòàòåëÿì â ñâîèõ ñòèõàõ è ïðîçå.
Çàìå÷àòåëüíîé îñîáåííîñòüþ «Íàäçåìíîãî ïåðåõîäà» ÿâëÿåòñÿ åãî öåëîñòíîñòü. Ðåéí ÷åðåäóåò íåîïóáëèêîâàííûå ñòèõè åäâà íå ïîëóâåêîâîé äàâíîñòè ñ òîëüêî ÷òî íàïèñàííûìè — è îíè íå ïðîòèâîñòîÿò äðóã äðóãó, è äàæå íå ñîñåäñòâóþò ìèðíî, íî îáðàçóþò ñëîæíóþ ãàëåðåþ çåðêàë, êîòîðàÿ óðàâíèâàåò â ïðàâàõ «ðàçíîøåííîé æèçíè êðàÿ»: ïðîøëîå è íàñòîÿùåå.
Çàìå÷ó â ñêîáêàõ, ÿ ÷ðåçâû÷àéíî ðàä, ÷òî â ýòîé êíèãå ïîýò âåðíóëñÿ ê ðàííåé, áîëåå ïðîíçèòåëüíîé êîíöîâêå äàâíåãî, 1958 ãîäà ñòèõîòâîðåíèÿ «ßïîíñêîå ìîðå»:
Ëþäè ïëûâóò, êàê è æèëè. Ãëÿäè: âñå ïîíÿòíî.
Âåê ðàçáåãàåòñÿ, ðàäèî øåï÷åò óãðþìî:
Ýòè íåêðîëîãè, ïåñåíêè è îïïîíåíòû.
Î, èíîñòðàííîå ñëîâî ñðåäè ïàðîõîäíîãî øóìà!
Òðè ãîäà íàçàä â «Èçáðàííîì» áûëî ïðèíöèïèàëüíî ïî-èíîìó:
Ëþäè ïëûâóò, êàê è æèëè, ãëÿäè — âñ¸ ïîíÿòíî,
âåê ðàçáåãàåòñÿ, ðàäèî øåï÷åò óãðþìî;
äóøíî â êàþòå îò áàðõàòà è ýáîíèòà,
âåñåëî â ñåðäöå îò ïàðîõîäíîãî øóìà.
Íåìíîãèå ñòèõîòâîðöû ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ òàêîé çðåëîñòüþ ñâîèõ ðàííèõ îïûòîâ è òàêîé âåðíîñòüþ èì. Ïðåäïðèíÿòàÿ Ðåéíîì ýêñïåäèöèÿ â íåäðà ñîáñòâåííîãî àðõèâà íå ìîæåò íå ðàäîâàòü. Îíà ïîðîæäàåò äàæå ðîáêóþ íàäåæäó, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ÿâèòñÿ íà ñâåò åãî ëåãåíäàðíàÿ ïîýìà «Àðòþð Ðåìáî», î êîòîðîé íàñëûøàí âñÿêèé, èíòåðåñîâàâøèéñÿ èñòîðèåé íàøåé íåïîäöåíçóðíîé ëèòåðàòóðû.  êîíöå êîíöîâ, Ðåéíó, áîëåå ÷åì êîìó áû òî íè áûëî, ïðèñóùà «Íåîáúÿñíèìàÿ ñâîáîäà /  íà÷àëå æèçíè è â êîíöå».
Ýòè êëþ÷åâûå ñòðî÷êè âçÿòû èç ñòèõîòâîðåíèÿ «Ïîäçåìíûé ïåðåõîä».  íàçâàíèè êíèãè ïåðåõîä — íàäçåìíûé, íî òàêîãî ñòèõîòâîðåíèÿ ó Ðåéíà íåò. Ïîïðîáóåì ðàçãàäàòü ýòîò àâòîðñêèé ðåáóñ. Ïðè íåñîìíåííîé óêîðåí¸ííîñòè Ðåéíà â ïðîçå æèçíè, ïðè ëþáîâíîì è òðåïåòíîì ê íåé îòíîøåíèè, â íàçâàíèÿõ åãî êíèã âñåãäà ïðèñóòñòâîâàëà òÿãà âûñü, â âîçäóõ: «Áàëêîí», «Àðêà íàä âîäîé», òåïåðü âîò «Íàäçåìíûé ïåðåõîä». Íå÷òî òâ¸ðäîå, ïðèïîäíèìàþùåå íàä çåìë¸é, åñëè íå âçäûìàþùååñÿ íàä áåçäíîé. Äóìàþ, ýòî åãî ëè÷íàÿ ïîïðàâêà ê òîé ñàìîé «íà âîçäóøíûõ ïóòÿõ ïåðåêëè÷êå», ÷òî íåèçáåæíî ñîïóòñòâóåò âñÿêîìó áîëüøîìó ïîýòó.
Âñå ïåðåïóòàëîñü, è íå÷åãî ñêàçàòü…
È ïîäñòóïàåøü ñ ïëàãèàòà…
Íèêòî íå âûðó÷èò, è íåêîãî ïîçâàòü,
È ìûêàåøüñÿ âèíîâàòî,
— òàê íà÷èíàåòñÿ îäíî èç ñòèõîòâîðåíèé. È äåéñòâèòåëüíî, äîñòàòî÷íî ïðîáåæàòü ãëàçàìè ïî ïåðâûì ñòðî÷êàì, ÷òîáû ñïîòêíóòüñÿ íà: «Ãîðîä Ëîíäîí óæàñåí, òàì âñþäó ãðåìÿò áàñû» èëè «Ìîñòîâàÿ áëåñòèò, êàê ÷åøóÿ íà êàðïå». «Ó÷èòåëü», êîíå÷íî, èìååò ïðàâî íà ëþáûå ïåðåïåâû èç «áëàãîäàðíîãî ó÷åíèêà», íî çà÷åì? ×òî ýòî: îçîðñòâî? ïðîñòîäóøèå? ïðîäîëæåíèå íèêîãäà íå ïðåêðàùàâøåãîñÿ äèàëîãà? Ïîëàãàþ, è ïåðâîå, è âòîðîå, è òðåòüå. È åù¸ — óïîìÿíóòàÿ ïåðåêëè÷êà íà òîé âûñîòå, ñ êîòîðîé ïîýçèÿ äåéñòâèòåëüíî «îäíà âåëèêîëåïíàÿ öèòàòà».
×òîáû óáåäèòüñÿ â ýòîì, äîñòàòî÷íî ñðàâíèòü ðåéíîâñêóþ è âàðèàöèþ íà ìîòèâ Àõìàòîâîé. Ó íå¸:
Cadran solaire íà Ìåíüøèêîâîì äîìå.
Ïîäíÿâ âîëíó, ïðîõîäèò ïàðîõîä.
Î, åñòü ëè ÷òî íà ñâåòå ìíå çíàêîìåé,
×åì øïèëåé áëåñê è îòáëåñê ýòèõ âîä!
Ó Ðåéíà:
Cadran solaire íà Ìåíüøèêîâîì äîìå,
íî ëèøü áóêñèð âîðî÷àåò âîëíó,
ÿ æèë íàïðîòèâ, âèäåë â ñòàðèíó
âñå òî, ÷òî âèæó, òåëåáàøíè êðîìå…
Íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå î ãëóáèíå è èíòåíñèâíîñòè ñòèõîòâîðíîé ïåðåêëè÷êè äà¸ò ñòèõîòâîðåíèå «Ïîñëå íàøåé ýðû» (1973), ïðÿìî îòñûëàþùåå ê «Post aetatem nostram» Áðîäñêîãî è åãî æå «Îñòàíîâêå â ïóñòûíå».  ýòèõ ñòèõàõ ñòàðøåãî òîâàðèùà Áðîäñêèé íå ìîã íå îùóùàòü òîò «âêóñ ê ìåòàôèçèêå», êîòîðûé ñòîëü ïîñëåäîâàòåëüíî êóëüòèâèðîâàë â ñîáñòâåííûõ:
…Ïðåäñòàâüòå, ÷òî ðàñïàëàñü ñâÿçü âåùåé,
à ýòî âñå ðàâíî, ÷òî ñâÿçü ïðîñòðàíñòâà.
Íå êîíå÷íîñòü æèçíè ëè, âåùè — à èìåííî ðàñïàä ñâÿçåé ïèòàåò ðåéíîâñêèé «òðàãè÷åñêèé ýëåãèçì». Ýòî ìîæåò áûòü ðàñïàä ñâÿçåé ìåæäó ëþáÿùèìè. Òàê â ñòèõîòâîðåíèè «Ïðîùàíèå» (1968) ïîýò ïðîâèäèò ïîëó÷åííûé «÷åðåç äâàäöàòü ïîãóáëåííûõ ëåò» îòêëèê — è íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå äâàäöàòü ëåò ñïóñòÿ âûïîëíÿåò îáåùàííîå:
Íàä Íåâîé äâà ñòàðûõ ÷åëîâåêà,
íàãëîòàâøèñü çèìíåé ïóñòîòû,
ïîñðåäè ðàñòàÿâøåãî ñíåãà
äîëãî ãîâîðÿò äðóã äðóãó «òû».
Ýòî ìîæåò áûòü ãîðåñòíàÿ «íåâñòðå÷à» äâóõ äîðîãèõ åãî ñåðäöó ïîýòîâ, Ñëóöêîãî è Áðîäñêîãî, îïèñàííàÿ Ðåéíîì â ñòèõîòâîðåíèè «Íèæíåå êàôå» è â îäíîé èç íîâåëë «íåêàíîíè÷åñêèõ ìåìóàðîâ»:
…÷üÿ ïðàâäà çäåñü è ÷üÿ âèíà
è êòî êîìó ïîäñòàâèë ïëå÷è?
È, íàêîíåö, ýòî ìîæåò áûòü ðàçðûâ ñâÿçåé ìåæäó áûâøèìè äðóçüÿìè. Ðå÷ü, åñòåñòâåííî, èä¸ò î ñòàâøåì ïðèò÷åé âî ÿçûöåõ ðàñïàäå ÷åòâ¸ðêè «àõìàòîâñêèõ ñèðîò». Ïîðàçèòåëüíî, íî äàæå â ýòîé ãàäåíüêîé ñèòóàöèè, ïîñëå îñêîðáèòåëüíûõ äëÿ íåãî ïèñàíèé Íàéìàíà è ñêàíäàëüíîãî áîáûøåâñêîãî «÷åëîâåêîòåêñòà» «ß çäåñü», Ðåéí óõèòðÿåòñÿ íå îïóñòèòüñÿ äî ïðåäëàãàåìîãî áûâøèìè òîâàðèùàìè óðîâíÿ ïå÷àòíîé ñêëîêè — íåïðèëè÷íî ýòî, êàê ðûòüñÿ â ÷óæîì íåñâåæåì áåëüå.
 «Çàìåòêàõ ìàðàôîíöà» îí âîîáùå íå êàñàåòñÿ ýòîé òåìû — ïèøåò î Íàéìàíå è Áîáûøåâå îòñòðàí¸ííî, íî äîáðîæåëàòåëüíî. Íå æåëàåò âèäåòü è ïîìíèòü çëà. ×ðåçâû÷àéíî ïîó÷èòåëüíûì äëÿ èñêóø¸ííîãî ÷èòàòåëÿ ìîæåò ñòàòü ñðàâíåíèå ñòèõîòâîðåíèÿ «Â êàôå “Çèðêà”…», îïèñûâàþùåãî ñîâìåñòíóþ ñ Áîáûøåâûì ïîåçäêó â Êàðïàòñêèå ãîðû, ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ãëàâîé áîáûøåâñêèõ ìåìóàðèé. Äàæå â ñòðîêàõ, ÿâíî àäðåñîâàííûõ Íàéìàíó, â ñòèõîòâîðåíèè «Ïðèöåë» ïå÷àëè è ñîêðóøåíèÿ âñ¸-òàêè áîëüøå, ÷åì ñäåðæàííîé áðåçãëèâîñòè.
Ðàç óæ ìû êîñíóëèñü ñèòóàöèè ñ «àõìàòîâñêèìè ñèðîòàìè», íàïîìíþ, ÷òî åäèíñòâåííûì èç ïðåæíåãî «âîëøåáíîãî õîðà», êòî ïðîðåàãèðîâàë íà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ Áðîäñêîãî áåç çàâèñòè, ñ èñòèííûì áëàãîðîäñòâîì, áûë Ðåéí. Ñëèøêîì äëÿ ìíîãèõ îíà ñòàëà ïðîâåðêîé íà âøèâîñòü. Ê ñîæàëåíèþ, ýòî íå òîëüêî èõ áåäà — ýòî, â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè, áåäà ñîâðåìåííîé ðîññèéñêîé ïîýçèè. Íàïîìíþ, ÷òî åñëè «ëèðèêà» èçíà÷àëüíî îçíà÷àåò «ïåñíü äóøè», òî, ïîìèìî óìåíèÿ ñîáñòâåííî ïåòü, ñòèõîòâîðåö äîëæåí îíîé äóøîþ îáëàäàòü. Áîëåå òîãî, ñîäåðæèìîå âûïåâàåìîé äóøè äîëæíî áûòü ñëóøàòåëÿì êàê ìèíèìóì íåáåçûíòåðåñíî. Íóæåí ìàñøòàá ëè÷íîñòè ïîþùåãî.
Ìàñøòàá ëè÷íîñòè Ðåéíà, ïðîñòóïàþùèé â åãî ñòèõàõ è â ïðîçå, ïîâòîðþñü, åù¸ íå îöåíåí â äîëæíîé ìåðå. Îäíàêî íå èçáåãó èñêóøåíèÿ ñäåëàòü øàã â ñòîðîíó — è ëèøíèé ðàç ïîä÷åðêíóòü åãî ìåòîäîì îò ïðîòèâíîãî. Î÷åíü óæ ñîáëàçíèòåëüíî êîíòðàñòèðóþò «Çàïèñêè ìàðàôîíöà» ñ «÷åëîâåêîòåêñòîì» Äìèòðèÿ Áîáûøåâà. Èáî îòâåòüòå, äðóãè ìîè, ïðèëè÷íî ëè âçðîñëîìó ìóæ÷èíå, ïî÷èòàþùåìó ñåáÿ íå òîëüêî ðóññêèì ïîýòîì, íî è ÷åëîâåêîì ïðàâîñëàâíûì, ïîä÷¸ðêèâàþùèì ñîáñòâåííóþ âîöåðêîâëåííîñòü, ïóáëèêîâàòü ïðîèçâåäåíèå, â êîòîðîì ïîä ïðîçðà÷íûìè ïñåâäîíèìàìè ôèãóðèðóþò åãî ïî ñåé äåíü âïîëíå æèâûå è âïîëíå çàìóæíèå ëþáîâíèöû? (Ïðåñëîâóòóþ èñòîðèþ ñ íåâåñòîé Áðîäñêîãî ñîçíàòåëüíî îñòàâëÿåì çà ñêîáêàìè). Ïðèëè÷íî ëè ïðèçíàâàòüñÿ íà ãîëóáîì ãëàçó, ÷òî âî âðåìÿ ýòèõ íåâèííûõ àäþëüòåðîâ òû æèë ïîä êðîâîì ó ñâîèõ äðóçåé-ðîãîíîñöåâ, åë èõ õëåá è äàæå áðàâèðîâàë ñîáñòâåííîé ëèõîñòüþ? Ïðèëè÷íî ëè, çàõë¸áûâàÿñü îò çàâèñòè, ñòðàâëèâàòü â æóðíàëüíîé ñòàòüå «Äâà ëàóðåàòà» Áðîäñêîãî ñ Ñîëæåíèöûíûì? Ïðèëè÷íî ëè, íàêîíåö, ñâîäèòü ñ÷¸òû ñ ì¸ðòâûì äðóãîì?
Çàìå÷ó â ñêîáêàõ, ÷òî çà íåñîîòâåòñòâèå ñîäåðæèìîãî äóøè îòïóùåííîìó äàðó ïåâó÷åñòè ðàíî èëè ïîçäíî íàñòóïàåò ðàñïëàòà. Êàê ïðàâèëî — â ôîðìå íåñîìíåííîé ôàëüøè èëè ïîïðîñòó óòðàòû ñïîñîáíîñòè ïåòü.
Íî ÿ ñëèøêîì äàëåêî îòêëîíèëñÿ îò òåìû. Êîìó-êîìó, à Ðåéíó óòðàòà ýòîé ñïîñîáíîñòè ÿâíî íå ãðîçèò. Óæ íå çíàþ, âòîðîå ýòî, èëè ýííîå äûõàíèå, íî ïîìèìî çàìå÷àòåëüíûõ ñòèõîâ, â «Íàäçåìíîì ïåðåõîäå» ïðèñóòñòâóåò è ïîýìà «×åòûðå ãëàâû ñ ýïèëîãîì», çàñëóæèâàþùàÿ îòäåëüíîãî è ïðèñòàëüíîãî ïðî÷òåíèÿ.  ãëàâàõ ïîýìû — îáîçíà÷àþùèõ âàæíåéøèå âåõè äóõîâíîãî ñòàíîâëåíèÿ àâòîðà — ïîðàçèòåëüíûì îáðàçîì ïîñòàâëåí çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó âñòðå÷åé ïîñëåâîåííîãî øêîëüíèêà ñ ïüÿíåíüêèì èíâàëèäîì — è ïîñëåäíåé âñòðå÷åé ñ Áðîäñêèì â Âåíåöèè; ìåæäó íåñîñòîÿâøèìñÿ þíîøåñêèì ðîìàíîì — è îñòàâèâøåé â äóøå íåèçãëàäèìûé ñëåä áåñåäîé ñ âåëèêèì ìóäðåöîì Àðêàäèåì Øòåéíáåðãîì. Ýïèëîã, ðàññêàçûâàþùèé î íåñîñòîÿâøåéñÿ ïîïûòêå ñàìîóáèéñòâà, çàâåðøàåòñÿ ðåäêîñòíîé ïî íûíåøíèì âðåìåíàì íîòîé ìóæåñòâåííîãî ïðèÿòèÿ æèçíè:
Íåñè ñâîé êðåñò, ëþáè ñâîþ æåíó,
Åùå äûøè âîçäóøíûì ïåðåãàðîì
Âèíà è ñîëíöà, íî÷è è ñóäüáû.
«Êàê ìàëî æèòü è êàê ÿ íå óñòàë», — âîñêëèöàåò Ðåéí â îäíîì èç íåäàâíèõ ñòèõîòâîðåíèé. Äàé Áîã, ÷òîáû ýòà âèòàëüíàÿ è òâîð÷åñêàÿ ñèëà îñòàâàëàñü ñ ëþáÿùèìè åãî ñêîëü ìîæíî äîëãî.
|